BLOG

Imagen - Las ventajas de traducir...
Traducción Técnica

LAS VENTAJAS DE TRADUCIR UNA PÁGINA WEB

Desde hace años, la globalización ha conseguido que podamos desarrollar todo tipo de actividades a través de Internet. Sin duda, los aspectos más destacables son el acceso instantáneo a la información, que puede divulgarse en

Seguir Leyendo »
Imagen - mutatis mutandis
Traducción Técnica

MUTATIS MUTANDIS

El pasado 20 de enero de 2021 se celebró la toma de posesión de Joe Biden, a quien invistieron como nuevo presidente de los Estados Unidos tras un convulso periodo electoral marcado por la crisis

Seguir Leyendo »
Imagen
Traducción Técnica

LA TRADUCCIÓN DE ABREVIACIONES PARTICULARES

La constante evolución de las lenguas también se ha visto influida por los ideales de inmediatez y rapidez que gobiernan nuestro contexto comunicativo y sociocultural actual. En concreto, esta realidad se ha manifestado en un

Seguir Leyendo »
Mind Map
Traducción Técnica

EL RETORNO DE LAS TRADUCCIONES

La relación que se establece entre el cliente y el traductor o la empresa de prestación de servicios lingüísticos alberga un carácter continuo, y es que esta da comienzo desde antes del primer encargo (captación,

Seguir Leyendo »
imagen
Traducción Técnica

LA IMPORTANCIA DE LOS SERVICIOS DE REVISIÓN

El concepto de «traducción» ha sido estudiado ampliamente por infinidad de teóricos y a día de hoy continúa redefiniéndose con cada encargo y con cada dificultad a la que nos vamos enfrentando. En cualquier caso,

Seguir Leyendo »
imagen - el presupuesto justo
Traducción Técnica

EL PRESUPUESTO JUSTO

Los proveedores de servicios lingüísticos son profesionales que se encargan de traducir diversos materiales entre un par de lenguas, entre otras tareas relacionadas, como la revisión, la corrección, la interpretación, la redacción y un largo

Seguir Leyendo »
imagen - los signos de apertura
Traducción Técnica

LOS SIGNOS DE APERTURA

Los hablantes de un idioma se enorgullecen de los aspectos lingüísticos que hacen única la lengua en la que se comunican o aquella en la que deciden comunicarse. Esto se debe a que cada una

Seguir Leyendo »
Imagen
Traducción Técnica

LA ÉTICA EN TRADUCCIÓN

La traducción es una profesión que sigue luchando día a día por abrirse camino en los mercados. Si bien es cierto que los servicios que presta se han vuelto indispensables para la convivencia y el

Seguir Leyendo »