¿CAMBIAMOS NUESTRA PERSONALIDAD AL HABLAR UNA SEGUNDA LENGUA?

El aprendizaje de idiomas es una experiencia única y enriquecedora para cada persona. Aunque a simple vista puede parecer un recorrido con un destino muy concreto, a saber, el dominio absoluto de una lengua, lo cierto es que se trata más bien de una travesía sin fin en la que vamos atesorando conocimientos a distintos … Leer más

Categorías Sin categoría

EL FUTURO DE LA TRADUCCIÓN

La observación de los astros, las tiradas de cartas, las lecturas en posos de café y las excursiones cartográficas por las palmas de las manos son tan solo unas de las muchas formas en las que los seres humanos han tratado de descifrar los secretos del porvenir y ganarle la carrera al paso natural del … Leer más

Categorías Sin categoría

CIBERSEGURIDAD EN EL SECTOR DE LA TRADUCCIÓN

El sector de la traducción está plenamente informatizado. Desde que dejamos de traducir directamente sobre el papel, los profesionales de esta actividad se han servido de los recursos informáticos para realizar su labor de forma más ágil y eficiente: los procesadores de textos, las herramientas de digitalización de documentos, las aplicaciones de mensajería, los programas … Leer más

SERVICIOS DE TRADUCCIÓN PARA HOTELES

El verano está a la vuelta de la esquina y, con él, queda inaugurado el periodo vacacional por excelencia, en el que las personas buscan viajar a destinos que les ofrezcan un lugar de descanso para olvidar sus obligaciones cotidianas y acceder a diversas actividades de ocio y entretenimiento enfocadas a múltiples tipos de público. … Leer más

CONSEJOS PARA OPTIMIZAR LOS COSTES DE TRADUCCIÓN

Los servicios lingüísticos son un recurso esencial para todo negocio que desee dar un alcance internacional a sus actividades comerciales. Localizar el contenido de un producto o servicio a la audiencia de destino ayuda a generar una mejor impresión global, lo que se traducirá en la generación de una mayor confianza, en una difusión a … Leer más