BLOG

Language Services

ANUMERIC CULTURES

We live in a world that is understood through numbers. We think in numbers. We create with numbers. We move with numbers. We are numbers. And with that said, we could ask ourselves: do numbers

Read More »
Language Services

CPD IN THE TRANSLATION SECTOR

There is little doubt that our current job market is becoming increasingly competitive. With a landscape comprising a large number of professional profiles and an industry that is specializing by leaps and bounds, standing out

Read More »
Language Services

LOCALIZING APPS

We recently uploaded an article discussing the importance of localizing websites and how to select the languages in which to publish them on the Internet. The fact is that in this age of digitalization in

Read More »
Language Services

SELECTING THE LANGUAGES TO LOCALIZE YOUR WEBSITE

Nowadays, companies wishing to successfully market their products require a series of resources aimed at advertising the services they provide and creating a relationship of interest, trust and want in their target customers. In order

Read More »
Language Services

E-LEARNING AND LOCALIZATION

We are all aware of the almost compulsory relevance that virtual activities gained in the wake of the 2020 coronavirus pandemic, but the truth is that the remote form is an option that has been

Read More »
Language Services

LIES AND SECOND LANGUAGES

Language studies, and more specifically how they relate to anthropology, largely focus on the way in which language use affects one’s personality and their behavior, both as an individual and collectively, in a group. Research

Read More »
Language Services

CHOOSING TARGET CLIENTS

It is common for large companies specializing in language services to manage projects from different areas, in various language pairs and for all types of clients. This is partly due to the fact that agencies

Read More »
Language Services

PIVOT GAME

Over the last few weeks, series lovers and streaming platforms have undergone a high-profile revolution due to a South Korean drama (action and thriller) called Squid Game. This production has had an unprecedented impact of

Read More »
Language Services

WORKING IN-HOUSE OR FREELANCE

Throughout their careers as language service specialists, translators often consider how best to pursue their profession. This question arises as early as the training period (both at university and elsewhere) but that, given the high

Read More »
Language Services

THE ORIGIN OF NUMBERS

Whenever we think about the origin of numbers, we do so with special attention to words. We trace the etymological roots we find in their lexical origins and in different morphemes from which today’s units

Read More »