Icíar

Translation is a professional activity that pertains to the language services market. This apparent obviousness reflects the clear fact that translation is a commercial activity which aims to obtain an economic benefit by providing specific language localization services. As such, translation is subject to a number of aspects largely related to marketing and client acquisition … Read more

Translation can look quite different from an external point of view compared to the reality we experience from the inside. Indeed, this is not an exclusive concept for language service providers, since any element that is looked at from an alien, unexperienced and misinformed outlook can differ greatly from its actual nature. This is due … Read more

The translation sector is fully digitalized. Since the time we transitioned from classical translation on paper, professionals in the sector have utilized computerized resources to carry out their work in a more efficient and streamlined manner: text processors, file digitalization tools, SMS applications, translation-specific software, resources intended for quality control, etc. The translator’s trade, strictly … Read more

With the summer around the corner, vacation time par excellence is back, a time when everyone is looking forward to traveling to some destination where they can find solace from their daily activities as well as grab the opportunity to enjoy leisure and entertainment focused on different public groups. This range of services makes up … Read more

Language services are an essential resource for any business that wants to offer its commercial activities at an international level. Localizing the content of a product or service to the target audience helps to create a better overall impression, thus resulting in greater trust, further dissemination of said business and its activities, and a higher … Read more

One of the most obvious realities of translation, both as a linguistic phenomenon and as a profession, is its omnipresence in the context of a global community in which all kinds of goods and services are offered and consumed within its different borders. As we know, all industries that offer a certain product and want … Read more

Language training is a rewarding activity that allows students to discover new ways of conceiving reality, expressing it and relating to the environment within the context of a specific culture. Therefore, when we decide to learn a language, whether for pleasure or for necessity, we automatically assume the task of mastering it and learning to … Read more

In the translation industry, production rates are a fundamental aspect to ensure that processes run smoothly and to ensure that all professionals involved have the time and resources necessary to perform their work properly, which in turn will result in optimum quality in the projects managed. However, as is well known, this sector is ruled … Read more

The provision of language services is an activity known for a number of popular services, such as translation, interpretation and localization. In fact, we know that this industry is made up of a wide range of language services that together aim to meet the communication needs of people in different contexts, all of them being … Read more