In 2019, we successfully implemented the translation management system XTRF for our work processes. Since then, this internationally renowned platform has entrusted us with their software localization into Spanish, thereby reaching one of its largest markets.
In December 2020, GHP (a global platform set up to improve collaboration in human, animal and environmental health) celebrated the HealthCare and Pharmaceutical Awards 2020 and awarded Montero Language Services the Most Outstanding Translation & Interpretation Services award. These awards reflect the international work of companies that bring innovative ideas, products and services to one … Read more
In January 2021, our colleagues Magalie Topham and Fritz Handtke participated in this virtual roundtable organized by Westchester Biotech Project. In their presentation, they discussed the inherent challenges of patent translation and the best practices when ensuring a quality translation service in line with the regulatory requirements of the sector.
In October 2019, Montero Language Services formed a partnership with Westchester Biotech Project. This project works hard to accelerate biomedical progress by supporting researchers, engineers and scientists. It also plays a fundamental role in the upcoming healthcare revolution.
Montero Language Services is committed to promoting work-life balance. To meet this goal, in 2019 61 % of its employees chose to work from home. Similarly, as a result of the national lockdown announced in March 2020, we ensured that the entire workforce could continue working online while maintaining the same efficiency. All in 24 … Read more
In February 2021, Montero Language Services became a sponsor of the DOMA&MUCHO+ research project. This project aims to collect valuable data about the physical condition and animal welfare of dressage horses competing in the 2021 season in the Autonomous Community of Madrid. Through this relationship, we can offer specialized translation and interpreting services to an … Read more
“Translators Without Borders” translates over ten million words a year for non-profit organizations by working with thousands of volunteer translators from around the world. We like to work with those who help others. So, in 2020, we made a financial contribution to Translators Without Borders to help their cause.
Animals also need our help and Montero Language Services does everything it can to meet their needs. Several employees help the cats of our local community. They visit on a regular basis to check their health and give them water, food and medication, if they need it. We also participate in sterilization plans to control … Read more
– During the 2020 Coronavirus pandemic, we worked closely with Cáritas Brunete, an organization that distributes food to families at risk of social exclusion. Specifically, we made a financial contribution so that they could purchase the necessary food, getting involved to fight hunger in our local community.
At the start of the pandemic, it came to our attention that the foundation needed medical supplies. We quickly set to task acquiring everything they needed. Montero Language Services, together with many of its employees, made a financial contribution to the foundation. This allowed us to purchase a significant amount of equipment, which we delivered … Read more
