La etimología es la ciencia encargada de estudiar la composición de las palabras y cómo estas se han ido transformando a lo largo del tiempo en función de los distintos periodos históricos y culturas. Desconocer la procedencia de las palabras nos lleva a utilizarlas erróneamente en significado y forma.

La doctora y traductora Nuria Viver Barri, que mantiene un interesante blog sobre traducción, literatura y salud, y cuyos artículos se caracterizan por tratar los temas con rigor científico, nos propone un interesante aclaración sobre dos términos que no siempre utilizamos de forma correcta: enfermedad y patología.

A continuación os dejamos el enlace al blog. ¡Estamos seguros será de vuestro interés!

 

 

Imagen: Fundeu

 

¡Comparte!