Conocer el origen de las palabras suscita el interés de muchas personas porque les permite remontarse hasta la génesis de un vocablo e ir desentrañando su evolución a lo largo de la historia según el uso que de este hayan hecho los hablantes. Si bien es cierto que los principios de la semiótica dictan que … Leer más
El alcance del ejercicio traductológico es como un universo en constante expansión; y es que este resulta cada vez más relevante en todos los sectores como consecuencia de los mercados internacionales. Por este motivo, no es de extrañar que la traducción se haya ido abriendo camino hacia nuevas dimensiones: la tarea que en un principio … Leer más
Borrado: Además de nuestras certificaciones UNE-EN ISO 17100:2015, ISO 9001:2015 e ISO14001:2015, en 2020 hemos obtenido la certificación ORGANIZACIÓN SALUDABLE y SISTEMA DE GESTIÓN DE LA RSC ALINEADO CON LOS ODS, lo que nos convierte en la primera empresa de servicios lingüísticos a nivel internacional en recibir esta acreditación por Bureau Veritas y en la … Leer más
El estudio de la comunicación humana siempre ha tenido por objeto entender la naturaleza del lenguaje y la relación entre los distintos elementos que conforman todas y cada una de las lenguas existentes. No es de extrañar que sus orígenes se remonten hasta la época de las civilizaciones antiguas, aunque su condición de ciencia no … Leer más
Es septiembre de 1791 y el público vienés está escuchando por primera vez el aria de La Reina de la Noche en el Theater auf der Wieden. Es 1940 y una jovencísima Ella Fitzgerald deleita al Savoy Ballroom bajo el cielo de Harlem; ignora que su nombre quedará grabado eternamente en los anales del Swing. El … Leer más
Como bien aparece definido en el Diccionario de la Real Academia Española, el lenguaje es la «facultad del ser humano de expresarse y comunicarse con los demás –y añade– a través del sonido articulado o de otros sistemas de signos». Sin embargo, existen hablantes que pueden ver impedida esta facultad y desarrollar un trastorno de … Leer más
