La traducción es mujer

plan_de_negocio_agencia_de_traducciones_reference

A pesar de que muchos expertos en economía de nuestro país llevan años denunciando la inexplicable brecha salarial entre hombre y mujer, parece que las cosas se resisten a cambiar. Según estudios realizados por la Unión Europea, la brecha salarial supera el 16%, una diferencia que nada tiene que ver con la preparación profesional de … Leer más

Los idiomas del mundo

shutterstock_241795237b-750x410

Muy a menudo publicamos artículos que tratan sobre los idiomas mas hablados en el mundo o cual es el idioma más importante para nuestro futuro laboral. Casi siempre, la respuesta a estos temas es la misma: inglés, alemán, chino, ruso, español y pocos más…Si nos ponemos a contar probablemente no llegarían a diez los idiomas … Leer más

Las letras b y v, la pesadilla de todo extranjero.

adquirir-habito-escribir-cada-dia-1024x683

Las letras“v” y“b” cuentan con orígenes fonéticos diferentes, pero en la lengua castellana es a partir de la Edad Media cuando se empiezan a confundir. La existencia de varias posibilidades gráficas para escribir el mismo fonema lleva a muchas equivocaciones a la hora de escribir las palabras. La lengua castellana, según explican académicos de la … Leer más

Congresos para traductores e interpretes

Esta-es-la-mejor-forma-de-viajar-con-tarjetas-de-crédito-750x410

Muchos de nosotros ya estamos deseando que lleguen las vacaciones:disfrutar de un buen libro resguardados debajo de la sombrilla, desconectar, viajar…Pero, para todos aquellos que prefieren gestionar su tiempo de forma diferente y utilizar las vacaciones para aumentar la productividad del resto del año, hemos encontrado en la revista Cosnautica un calendario que recopila toda la … Leer más