Subtítulos y Voice Over

  En nuestro último post hablamos de la importancia que tiene contar con una página web cuyos contenidos estén perfectamente traducidos y adaptados a la cultura de los países en los que se desee desarrollar el negocio de cualquier empresa. Hoy queremos ocuparnos de una práctica que ha revolucionado gran parte de las relaciones que … Leer más

Ha Llegado el Momento de Traducir la Pagina Web de Tu Compañía

person-apple-laptop-notebook-large

La forma en que los consumidores acceden a los productos y realizan las compras que les interesan no ha dejado de evolucionar (y sigue haciéndolo) en los últimos años, trayendo un nuevo modelo de consumidor que utiliza la web y las redes sociales para adquirir sus productos, con la ventaja de poder hacerlo desde cualquier … Leer más

La Madre de Todos los Idiomas

La revista Science publica una nueva investigación llevada a cabo por Quentin Atkinson, de la Universidad de Auckland (Nueva Zelanda). La investigación sostiene que el lenguaje tal y como lo entendemos hoy en día se originó desde un único idioma: el africano. Se trata de una afirmación, cuanto menos, bastante revolucionaria y, a su vez, … Leer más

Acuerdo de Colaboración entre AmChamSpain y el Hospital San Juan de Dios

emocional-750x410

Si de algo nos sentimos especialmente orgullosos en Montero Traducciones es de nuestra colaboración con partners estratégicos como la institución AmChamSpain (Cámara de Comercio de EE.UU. en España) que se preocupan por problemas que afectan a nuestra sociedad. Fruto de esta unión tenemos la oportunidad de aportar nuestro granito de arena a proyectos tan importantes … Leer más